冬廿四

是你吗

너의 의미

你的意义


너의 그 한 마디 말도 그 웃음도

나에겐 커다란 의미

你的一句话,你的一个笑容

对我来说都具有很大的意义

너의 그 작은 눈빛도

쓸쓸한 그 뒷모습도 나에겐 힘겨운 약속

你小小的眼神

你寂寞的背影 对我而言都是吃力的约定

너의 모든 것은 내게로 와

풀리지 않는 수수께끼가 되네

你的一切向我袭来

好像解不开的谜语

슬픔은 간이역의 코스모스로 피고

스쳐 불어온 넌 향긋한 바람

悲伤如同小站的波斯菊般绽放

迎面拂来你的香气

나 이제 뭉게구름 위에 성을 짓고

널 향해 창을 내리 바람 드는 창을

我要在云团上建一座城堡

向你开启一扇窗 可以让风吹进来的窗


评论

© 冬廿四 | Powered by LOFTER